
10 รถยนต์ที่ล้มเหลวในตลาดอเมริกา
ตลาดรถยนต์ในสหรัฐอเมริกานั้นโหดหินอย่างแท้จริง… และรถยนต์เหล่านี้ก็เป็นเครื่องยืนยัน
โดย TopGear.com
เผยแพร่: 24 มีนาคม 2026
Ford Pinto
Ford Pinto
Pinto เปิดตัวในปี 1971 หลังจากที่ถูกเร่งการผลิตให้เสร็จภายใน 25 เดือน ซึ่งเร็วกว่ามาตรฐานอุตสาหกรรมเกือบครึ่งหนึ่ง และนั่นก็เห็นผล ในการทดสอบการชนด้านหลัง ถังน้ำมันของ Pinto พบว่ามีความเสี่ยงที่จะระเบิดที่ความเร็วค่อนข้างต่ำ ซึ่งเป็นจุดบกพร่องที่กลายเป็นที่โจษจันในเวลาต่อมา
การแก้ไขเป็นไปได้และมีราคาไม่แพง เอกสารภายในของ Ford ที่ถูกเปิดเผยในภายหลัง มีการวิเคราะห์ต้นทุนและผลประโยชน์ที่ดูเหมือนจะชั่งน้ำหนักระหว่างต้นทุนของการเปลี่ยนแปลงการออกแบบ กับต้นทุนที่อาจเกิดขึ้นจากอุบัติเหตุและการฟ้องร้อง เมื่อเอกสารเหล่านั้นปรากฏขึ้น เรื่องอื้อฉาวไม่ได้มีเพียงแค่เรื่องไฟไหม้ แต่ยังรวมถึงการคำนวณทางคณิตศาสตร์ – ความรู้สึกว่ามีการคำนวณตัวเลข และต้นทุนของมนุษย์ถูกลดทอนให้กลายเป็นเพียงตัวเลขบรรทัดหนึ่ง
Ford เรียกคืนรถ Pinto จำนวน 1.5 ล้านคันในปี 1978 รถคันนี้ยังคงขายต่อจนถึงปี 1980 แต่ชื่อเสียงเสียหายไปแล้ว
Fisker Karma
Fisker Karma
ก่อนที่จะก่อตั้งบริษัทของตัวเอง Henrik Fisker เคยออกแบบรถอย่าง BMW Z8 และ Aston Martin DB9 ซึ่งถือเป็นประวัติที่น่าประทับใจ รถของเขาเอง Karma เป็นรถยนต์ซีดานสปอร์ตไฮบริดที่สวยงาม มีความยาวและเตี้ย ดูสมราคา 102,000 ดอลลาร์ Leonardo DiCaprio ซื้อหนึ่งคัน และ Silicon Valley ก็ทุ่มเงินลงทุนมหาศาล
แต่แล้วทุกอย่างก็ผิดพลาด Karma คันหนึ่งเกิดไฟไหม้ในลานจอดรถที่แคลิฟอร์เนีย อีกคันหนึ่งในโรงรถที่เท็กซัส Consumer Reports ตีตราว่าล้มเหลว: เป็นรถซีดานหรูที่ได้คะแนนต่ำที่สุดเท่าที่เคยทดสอบ โดยมีปัญหาเรื่องหน้าจอแสดงผล ไฟหน้าต่างทำงานผิดพลาด ไฟเตือนที่เกิดขึ้นซ้ำๆ และวิทยุที่แทบจะใช้การไม่ได้ Fisker ยื่นขอพิทักษ์ทรัพย์ล้มละลายในปี 2013
Karma ได้รับการฟื้นคืนชีพภายใต้การเป็นเจ้าของใหม่ของจีนในชื่อ Revero และต่อมาเป็น GS-6 แต่นั่นก็ไม่ได้ช่วยอะไร Henrik Fisker เองกลับมาในปี 2016 ด้วยรถยนต์รุ่นใหม่ – SUV Ocean – จากบริษัทใหม่ทั้งหมด Fisker Inc. ซึ่งกลับต้องยื่นล้มละลายอีกครั้งในปี 2024 ประวัติไม่ค่อยน่าประทับใจเท่าไหร่
คุณอาจสนใจ
28
ยังไม่พร้อมสำหรับรถยนต์ไฟฟ้าเต็มรูปแบบ? นี่คือ 28 รถยนต์ไฮบริดที่มีระยะทางวิ่งด้วยไฟฟ้าที่ยาวนาน
30
รถยนต์ใหม่ที่ดีที่สุด 30 รุ่นที่คุณสามารถซื้อได้ในสหรัฐอเมริกาตอนนี้
18
นี่คือรถซูเปอร์คาร์ยุค 2000 มือสองที่คุ้มค่า
8
รีวิว Dodge Durango Hellcat Jailbreak (สหรัฐอเมริกา): ความแรงแบบดิบๆ ที่น่าตื่นเต้น
Ford Mustang II
Ford Mustang II
Mustang รุ่นดั้งเดิมเป็นหนึ่งในรถที่ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาลในอเมริกา: รถ muscle car เครื่อง V8 ที่ขายได้เกือบ 500,000 คันในปีแรก และเป็นผู้คิดค้นหมวดหมู่รถยนต์ทั้งประเภท
ดังนั้นสำหรับรุ่นที่สอง Ford จึงทำสิ่งที่ชัดเจน: นำแพลตฟอร์ม Pinto มาใช้ และใส่เครื่องยนต์ 4 สูบที่มีกำลังเพียง 88 แรงม้า
Mustang II เปิดตัวในปี 1974 มีขนาดเล็กลง เบาลง และดูน่าเกรงขามน้อยลง Ford มีเหตุผล: การปิดล้อมน้ำมันของ OPEC เพิ่งเกิดขึ้น น้ำมันขาดแคลน ผู้ซื้อต้องการรถประหยัด และยอดขายในช่วงแรกกลับค่อนข้างดี
แต่ก็ยังคงเป็น 88 แรงม้า แน่นอนว่านั่นเป็นรุ่นพื้นฐาน แต่ก็ยังคงเป็น 88 แรงม้า วิกฤตน้ำมันผ่านพ้นไป ยอดขายของ Mustang II ร่วงลง และรถคันนี้ก็ใช้เวลาครึ่งศตวรรษต่อมาในการพยายามหาทางติดอันดับ ‘รถ Muscle Car ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของอเมริกา’
Pontiac Aztek
Pontiac Aztek
ไม่ใช่สัญญาณที่ดีเลยเมื่อชื่อรถของคุณกลายเป็นคำพ้องความหมายของคำว่า ‘น่าเกลียด’ Aztek เปิดตัวในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ ความสวยงามของมันไม่ใช่ความแปลกใหม่ที่น่าตกใจ แต่กลับดูผิดไปทั้งหมด
Aztek เป็นรางวัลในการแข่งขัน Survivor ซีซันแรก รางวัลสำหรับอันดับสองก็น่าจะเป็น Aztek สองคัน ผู้ชนะ Richard Hatch รับรางวัลพร้อมกับเช็คเงินหนึ่งล้านดอลลาร์ จากนั้นก็ไปติดคุกเพราะไม่จ่ายภาษีสำหรับทั้งสองอย่าง
Vince Gilligan จะนำ Aztek มาใช้เป็นรถของ Walter White ในซีรีส์ Breaking Bad ซึ่งไม่ได้มีเจตนาที่จะทำให้เขาดูเท่เลย
Zastava Yugo
Zastava Yugo
Yugo เป็นรถแฮทช์แบ็กขนาดเล็กจากยูโกสลาเวียที่เข้ามาในอเมริกาในปี 1985 ด้วยราคา 3,990 ดอลลาร์ ทำให้เป็นรถใหม่ที่ถูกที่สุดในตลาดอย่างชัดเจน จากนั้น Yugo ก็เริ่มแสดงให้เห็นว่ามันคุ้มค่าเงินน้อยแค่ไหน
เครื่องยนต์ร้อนจัด ระบบไฟฟ้าล้มเหลว ชิ้นส่วนหลุดร่วง ในปี 1986 นักข่าวจาก Chicago Tribune รายงานว่าตัวแทนจำหน่ายในท้องถิ่นรายหนึ่งกำลังเสนอ Yugo ฟรีให้กับรถ Cadillac ที่ซื้อ ทุกคนปฏิเสธข้อเสนอที่ดีนี้ แสดงให้เห็นว่าการไม่มี Yugo ดีกว่าการได้ Yugo ฟรี
Consumer Reports จัดอันดับให้เป็นรถที่แย่ที่สุดเท่าที่เคยทดสอบ Time magazine ตั้งชื่อให้เป็นหนึ่งในห้าสิบรถที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์ แต่ในปัจจุบัน Yugo ได้กลายเป็นวัตถุในลัทธิ – รถยนต์ที่วงการรถยนต์เปรียบเทียบกับ The Room ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบเพราะมันล้มเหลวอย่างสมบูรณ์และอย่างร่าเริง ความล้มเหลวในรูปแบบของศิลปะ
Mitsubishi Mirage
Mitsubishi Mirage
Mirage ถูกยกเลิกการขายในตลาดอเมริกาหลังปี 2024 แทบไม่มีใครเสียดาย เหตุผลสนับสนุน: Mirage ราคาถูก เหตุผลคัดค้าน: ทุกอย่างอื่น
Mirage ไม่เพียงแค่ขับแย่และสร้างได้ไม่ดี แต่มันยังอันตรายด้วย ในปี 2023 สถาบันเพื่อความปลอดภัยบนทางหลวง (Insurance Institute for Highway Safety) ซึ่งเป็นหน่วยงานทดสอบการชนในอเมริกา แสดงให้เห็นว่า Mirage มีอัตราการเสียชีวิตของผู้ขับขี่สูงสุดในบรรดารถยนต์ที่ขายในสหรัฐอเมริกา IIHS รายงานการเสียชีวิต 205 รายต่อล้านคันที่จดทะเบียนสำหรับ Mirage ซึ่งสูงกว่ารถอันดับสองอย่าง Dodge Charger ถึง 40%
ไม่มีอะไรดีไปกว่ารถราคาถูก และ Mirage ก็ไม่ใช่รถราคาถูกที่ดีเลย
Vinfast VF8
Vinfast VF8
การเจาะตลาดอเมริกาในฐานะบริษัทรถยนต์นั้นยากพอแล้วหากคุณมาจากเยอรมนี ญี่ปุ่น หรือเกาหลี ด้วยชื่อเสียงที่สร้างมาอย่างยากลำบากหลายทศวรรษ VinFast เดินทางมาจากเวียดนามในปี 2022 โดยไม่มีประวัติเหล่านั้น และมีแผนที่จะโค่นล้ม Tesla ด้วยรถ SUV ไฟฟ้า VF8 ใช่เลย
เมื่อนักรีวิวได้สัมผัสรถ พวกเขาพบว่าระบบควบคุมอุณหภูมิทำงานไม่ถูกต้อง ระบบไฟเลี้ยวไม่น่าเชื่อถือ และระบบนำทางควรถูกละเลย นอกเหนือจากนั้น คุณผู้หญิงลินคอล์น คุณชอบละครเรื่องนี้ไหม?
ความเห็นโดยรวมคือรถยนต์คันนี้ยังไม่พร้อมสำหรับการผลิต แต่มันก็ถูกผลิตออกมาแล้ว
การเห็น Vinfast บนท้องถนนในอเมริกาตอนนี้ก็เหมือนกับการเห็นรถชนกันต่อหน้า: ไม่ค่อยเกิดขึ้น และคุณจะรู้สึกแย่กับทุกคนที่เกี่ยวข้องเมื่อมันเกิดขึ้น
Nissan Murano CrossCab
Nissan Murano CrossCab
ในปี 2011 Nissan ตัดสินใจว่าตลาดอเมริกาต้องการรถ SUV แบบเปิดประทุน และราคาที่เหมาะสมสำหรับสิ่งนี้คือ 47,200 ดอลลาร์ เทียบเท่ากับ 70,000 ดอลลาร์ในปัจจุบัน CrossCabriolet เป็นรถยนต์ Crossover เปิดประทุนขับเคลื่อนสี่ล้อรุ่นแรกของโลกที่ Nissan ภูมิใจนำเสนอ Nissan ดูเหมือนจะไม่ได้หยุดคิดว่าทำไมถึงเป็นเช่นนั้น
อาจเป็นเพราะ CrossCab มีพื้นที่เก็บสัมภาระน้อยกว่า VW Beetle และมีการควบคุมการขับขี่ที่แย่กว่า VW Beetle ยอดขายก็… แทบจะไม่มีเลย ในปีที่ดีที่สุดคือ 2012 Nissan ขายได้ 3,27